Neu

Forse Esther

Artikel-Nr.: Narted164

Nicht auf Lager

21,00 €
21,00
Preis inkl. MwSt., zzgl. Versand
Versandgewicht: 0,51 kg


di Katja Petrowskaja

Si sarà proprio chiamata Esther quella bisnonna che, nella Kiev del 1941, chiese fiduciosa a due soldati tedeschi la strada per Babij Jar, la fossa comune degli ebrei, ricevendone come risposta un distratta rivoltellata? Forse. E dell'intera famiglia, dispersa fra Polonia, Russia e Austria, che cosa ne è stato? Il monolite sovietico conosceva l'avvenire, non la memoria. Per ricostruire quella ramificata genealogia, quel vivace intreccio di culture e di lingue - yiddish, polacco, ucraino, ebraico, russo, tedesco -, Katja Petrowskaja intraprende, sulle tracce degli scomparsi, un intenso viaggio a ritroso nella storia di un Novecento sul quale incombono la stella gialla e quella rossa, e in cui si incrociano i destini di memorabili figure: la babuska Rosa, incantevole logopedista di Varsavia, che salva duecento bambini sopravvissuti all'assedio di Leningrado; il nonno ucraino, prigioniero di guerra a Mauthausen e riemerso da un gulag dopo decenni; il prozio Judas Stern, che spara a un diplomatico tedesco nella Mosca del 1932, e dopo un processo-farsa viene spedito "nel mondo della materia disorganizzata"; il fratello Semén, il rivoluzionario di Odessa, che passando ai bolscevichi cambia in Petrovskij un cognome troppo ebraico... Ma indimenticabili protagonisti sono anche i paesaggi: l'immane pianura russa invasa dai tedeschi e le città della vecchia Europa: Kiev, Mosca, Varsavia, Berlino. E i ghetti, i gulag e i lager nazisti.

Premio Strega Europeo 2015

Katja Petrowskaja è nata nel 1970 a Kiev. Ha studiato scienze della letteratura e slavistica a Tartu (Estonia) e si è laureata presso l’Università di Mosca. Dal 1999 vive con il marito tedesco a Berlino e lavora come giornalista per i media russi e tedeschi come ad esempio la “Frankfurter Allgemeine Zeitung”. Con “Forse Esther”, suo libro d’esordio scritto in lingua tedesca, Katja Petrowskaja è diventata subito una delle voci più interessanti della letteratura di lingua tedesca contemporanea e ha suscitato, sia in Germania sia in Italia, un grande scalpore e l’attenzione di critici e lettori. Nel suo discorso di ringraziamento Petrowskaja ha parlato della funzione cruciale della lingua tedesca per il suo libro: “Scrivere il libro in tedesco è stato importante, così mi sono sentita nello stesso momento me stessa e non completamente me stessa. Se l’avessi scritto in russo – la mia lingua madre – sarebbero diventate delle memorie. In tedesco è diventato un romanzo.”

Zubehör

Produkt Hinweis Status Preis
Vielleicht Esther - Geschichten Vielleicht Esther - Geschichten
10,00 € *
*
Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand
Details zum Zubehör anzeigen